Pesquisar este blog

segunda-feira, 4 de julho de 2011

Um diabético em Paris / A diabetic in Paris / Un diabétique à Paris

Um diabético em Paris

Primeiro comprei um mapa que indicava os supermercados mas, só pode ser visto via IPAD.

Segundo comprei um mapa que não informava os supermercados.

Perto do meu hotél detectei um supermercado, comprei uma salada deliciosa por dois euros, coca-cola zero, que não faz bem à saúde mas, não achei sucos sem açucar. A coca foi um euro cada. Comprei um queijo maravilhoso e um sanduiche de pão integral maravilhoso. Tudo custo 10 euros. É bem verdade que o pão não faz bem para o diabético mas, integral faz menos mal.

Adormeci cansado e sai às 22 h, o supermercado já estava fechado mas, existem várias vendas pequenas com tudo e comprei duas águas por um euro cada.

Não há problemas para o diabético em Paris nem para ninguém, há comida de todos os tipos e preços.

Anand Rao
Jornalista, Músico e Escritor

A diabetic in Paris

First I bought a map indicating the supermarkets, but can only be seen via the iPad.

According bought a map that did not report the supermarkets.

Near my hotel I detected a supermarket, bought a delicious salad for two euros, Coke Zero, which is not good for health but did not think sugar-free juices. Coca was a euro each. I bought a wonderful cheese and a wonderful sandwich bread. It cost 10 euros. It is true that the bread is not good for diabetics but does less harm full.

I fell asleep tired and leaves at 22 h, the supermarket was closed but there are several small sales with everything and bought two waters for one euro each.

There are no problems for the diabetic or anyone else in Paris, no food of all kinds and prices.

Anand Rao
Journalist, Musician and Writer
Anandrao477@gmail.com

Un diabétique à Paris

J'ai d'abord acheté une carte indiquant les supermarchés, mais ne peut être vu à travers l'IPAD.

Selon acheté une carte qui n'a pas rapport aux supermarchés.

Près de mon hôtel, je détecté un supermarché, a acheté une délicieuse salade pour deux euros, Coke Zero, ce qui n'est pas bon pour la santé mais ne pense pas sans sucre jus. Coca était un euro chacune. J'ai acheté un fromage merveilleux et un pain de mie merveilleux. Il a coûté 10 euros. Il est vrai que le pain n'est pas bon pour les diabétiques, mais moins nocive plein.

Je me suis endormi de fatigue et laisse à 22 h, le supermarché était fermé, mais il ya plusieurs petites ventes avec tout et acheté deux eaux pour un euro chacune.

Il n'ya aucun problème pour les diabétiques ou quelqu'un d'autre à Paris, pas de nourriture de toutes sortes et les prix.

Anand Rao
Journaliste, musicien et écrivain
Anandrao477@gmail.com

パリでの糖尿病

最初に私はスーパーマーケット示すマップを購入したが、唯一のアプリ経由で見ることができます

よると、スーパーマーケットが報告されていないマップを買いました

私のホテルの近くに私はスーパーマーケット検出し、健康のためによくないですが、無糖ジュース考えていませんでした2ユーロコカコーラゼロのためのおいしいサラダ買ったコカは、ユーロそれぞれだった私は素晴らしいチーズ素晴らしいサンドイッチパン買ったそれ10ユーロかかりますそれパン糖尿病に良いではないことは事実ですが、完全少ない害を与えるかもしれません。

私は眠って疲れて倒れ、22時間に出発スーパーマーケットが閉じられましたが、すべてを持ついくつかの小規模な販売がある1ユーロごと2つの買った

糖尿病パリあらゆる種類や価格ない食品誰でものために問題はない

アナンドラオ
ジャーナリストミュージシャンライター
Anandrao477@gmail.com

पेरिस में एक मधुमेह

पहले मैं एक सुपरमार्केट का संकेत नक्शा खरीदा है, लेकिन केवल iPad के माध्यम से देखा जा सकता है.

अनुसार एक नक्शा है कि सुपरमार्केट रिपोर्ट नहीं किया खरीदा था.

मेरे होटल के पास मैं एक सुपरमार्केट का पता चला, € 2, कोक शून्य, जो स्वास्थ्य के लिए अच्छा नहीं है के लिए एक स्वादिष्ट सलाद खरीदा था, लेकिन चीनी मुक्त रस लगता है कि नहीं. कोका एक प्रत्येक यूरो था. मैं एक अद्भुत पनीर और एक अद्भुत सैंडविच रोटी खरीदा. यह 10 € लागत. यह सच है कि रोटी मधुमेह रोगियों के लिए अच्छा नहीं है, लेकिन कम नुकसान नहीं करता है भरा है.

मैं सो थक गई और 22 घंटे में छोड़ देता है, सुपर बाजार बंद था लेकिन वहाँ सब कुछ के साथ कई छोटे बिक्री कर रहे हैं और हर एक यूरो के लिए दो पानी खरीदा.

वहाँ मधुमेह या पेरिस में किसी और, सभी प्रकार के और मूल्यों का कोई खाने के लिए कोई समस्या नहीं हैं.

आनंद राव
संवाददाता संगीतज्ञ और लेखक
Anandrao477@gmail.com

Nenhum comentário:

Postar um comentário