Pesquisar este blog

segunda-feira, 4 de julho de 2011

Horrível o embarque em guarulhos / Horrible d'embarquement à Guarulhos / Horrible boarding in Guarulhos

Horrível o embarque em guarulhos

Neste post, iniciamos um relato. Cheguei no dia 03 de julho por volta das 07 horas da noite para meu vôo que estava marcado para 11 h e pensava em jantar. Passei na TAM (Empresa Aérea Brasileiro) e com facilidade, por estar num classe diferenciada, fiz o meu check-in.

Tentei registrar 03 produtos que estava levando para fora do país para não ser taxado na volta. Neste momento tive minha primeira surpresa, descobri que os registros não são mais feitos, quando você volta ao Brasil é verificado se o aparelho é seu ou comprado pela quantidade de arquivos, isso quando tratamos de notebook e é nessa linha que orgão federal que trata de tal assunto está agindo.

Pensei em jantar e me deparei com uma fila imensa na checagem de segurança, mais de 700 pessoas, e na imigração. Enfim, um cáos total.

Consegui chegar na Sala VIP TAM exatamente às 10 h da noite. Para um país que vai sediar a Copa o sistema nos aeroportos está horrível.

Registro ainda que os funcionários do aeroportos, da empresa que faz a segurança e da imigração, estão absolutamente cansados e gritando com o público. Se você for de fora procure o setor de informações para poder fazer o seu check out, nunca peça informações para estes trabalhadores.

Anand Rao
Jornalista, músico e escritor



Horrible d'embarquement à Guarulhos

Dans ce post, nous avons commencé une histoire. Je suis arrivé sur le Juillet 3 à autour de 07 heures de la nuit pour mon vol qui était prévu pour 11 h et je songeais à dîner. J'ai passé le TAM (compagnie brésilienne) et facilement différenciées en étant en classe, fait mon check-in.

J'ai essayé d'enregistrer qu'il prenait 03 produits hors du pays de ne pas être taxés dans le dos. A cette époque j'ai eu ma première surprise, j'ai découvert que les enregistrements ne sont plus fabriqués, lorsque vous revenez au Brésil est vérifié si l'appareil est son ou achetés par la quantité de fichiers, quand nous traitons avec ce portable et cette ligne est l'organisme fédéral qui s'occupe de ce sujet est agissant.

J'ai pensé à dîner et je suis tombé sur une énorme ligne à la vérification de sécurité, plus de 700 personnes et l'immigration. Enfin, un chaos total.

Je l'ai fait dans le salon de TAM à exactement 22 heures la nuit. Pour un pays qui accueillera la Coupe du Monde du système dans les aéroports est terrible.

L'enregistrement, même si les employés des aéroports, la compagnie qui fait de la sécurité et l'immigration sont absolument fatigué et crier à l'audience. Si vous regardez à l'extérieur du secteur de l'information pour obtenir votre check-out, ne jamais demander pour ces travailleurs.

Anand Rao
Journaliste, musicien et écrivain
Anandrao477@gmail.com



Horrible boarding in Guarulhos

In this post, we started a story. I arrived on July 3 at around 07 hours of the night for my flight which was scheduled for 11 h and was thinking about dinner. I spent the TAM (Brazilian Airline) and easily differentiated by being in class, did my check-in.

I tried to register that it was taking 03 products out of the country not to be taxed in the back. At this time I had my first surprise, I discovered that the records are no longer made​​, when you return to Brazil is checked if the unit is his or purchased by the amount of files, when we deal with this notebook and this line is the federal agency that deals with this subject is acting.

I thought of dinner and I came across a huge line at the security check, more than 700 people, and immigration. Finally, a total chaos.

I made it in the lounge TAM at exactly 10 pm the night. For a country that will host the World Cup the system at airports is awful.

Registration even if the employees of the airports, the company that makes security and immigration are absolutely tired and screaming at the audience. If you look outside the sector of information to get your check out, never to ask for these workers.

Anand Rao
Journalist, musician and writer
Anandrao477@gmail.com



グァルーリョスの恐ろしい搭乗

この記事では我々を始めた私は11時間に予定されていた私の飛行のための07時間73日に到着し、夕食を考えていた私はTAMブラジル航空会社)を過ごし、簡単にクラスにいることで区別私のチェックインを行った

私はそれがバックで課税されるべきではないから、国03製品を取っていたことを登録しようとした私は私の最初の驚きを持っていたこの時点でたちはこのノートブックに対応し、この行が扱う連邦政府機関の場合にユニットが彼またはファイルの量によって購入された場合はチェックされて、ブラジルに戻ったとき、レコードはもはや行われないことを発見この主題機能しています

私は夕食と考える、私はセキュリティチェック700以上の人々そして移民長蛇の列に出くわした最後に全面的な混乱状態

私は丁度10、夜にラウンジTAMそれを作った空港でのワールドカップシステムをホストするのためにひどいです

登録の空港従業員がセキュリティ移民を作る会社絶対的に疲れて、観客叫んでいる場合であってもあなたがチェックアウトを得るために情報セクターの外を見ればこれらの労働者を求めること決して

アナンドラオ
ジャーナリストミュージシャン作家
Anandrao477@gmail.com



Guarulhos में भयानक बोर्डिंग

इस पोस्ट में, हम एक कहानी शुरू कर दिया. मैं अपनी उड़ान जो 11 घंटे के लिए अनुसूचित था के लिए रात के 07 घंटे के आसपास में 3 जुलाई को गया था और रात के खाने के बारे में सोच रही है. मैं टीएएम (ब्राजील एयरलाइन) बिताए और आसानी से की कक्षा में जा रहा द्वारा विभेदित है, मेरे चेक में किया था.

मुझे पंजीकरण की कि वह 03 उत्पादों को ले जा रहा था वापस करने में लगाया जा देश से बाहर की कोशिश नहीं की. इस बार मैं अपना पहला आश्चर्य था पर मुझे पता चला कि रिकॉर्ड नहीं रह गया, बना रहे हैं जब आप ब्राजील में लौटने अगर इकाई है उसकी या फ़ाइलों की राशि से खरीदी है, जब हम इस नोटबुक और इस लाइन के साथ सौदा संघीय एजेंसी है की जाँच की है कि के साथ सौदों इस विषय पर काम कर रहा है.

मैं रात के खाने के बारे में सोचा और मुझे सुरक्षा जांच करने के लिए 700 से अधिक लोगों को, और आप्रवास में एक बड़ी लाइन के पार आए. अंत में, एक कुल अराजकता.

मुझे ठीक से 22:00 रात में मौज टीएएम में इसे बनाया है. एक देश है कि विश्व कप के हवाई अड्डों पर व्यवस्था की मेजबानी करेगा के लिए भयंकर है.

पंजीकरण भले ही हवाई अड्डों के कर्मचारियों, कंपनी है कि सुरक्षा और आव्रजन बनाता है बिल्कुल और थक गए हैं दर्शकों पर चिल्ला. यदि आप जानकारी के क्षेत्र के बाहर देखने के लिए अपने चेक प्राप्त बाहर पूछने के लिए कभी नहीं इन श्रमिकों के लिए.

आनंद राव
संवाददाता, संगीतकार और लेखक
Anandrao477@gmail.com


Nenhum comentário:

Postar um comentário